Secretario General

Secretario General: Dr. Hab. Marcin Czepelak

Elegido el 14 de febrero de 2022 por el Consejo de Administración de la CPA por un período de 5 años (del 1 de junio de 2022 hasta el 31 de mayo de 2027)

 

Cargos Anteriores

  • Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la República de Polonia en el Reino de los Países Bajos (septiembre 2017 – mayo 2022)
  • Representante Permanente de la República de Polonia en la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas (septiembre 2017 – mayo 2022)

 

Idiomas

Polaco (lengua materna)                           Inglés (fluido)                           Francés (fluido)

Alemán (fluido)                                       Holandés (avanzado)                 Español (avanzado)

 

Experiencia diplomática

  • Organización para la Prohibición de las Armas Químicas (OPAQ) – Representante Permanente de la República de Polonia (septiembre 2017 – mayo 2022)
  • Miembro del Comité de Selección para el cargo de Fiscal de la Corte Penal Internacional (2019-2020)
  • Presidente del Grupo de Trabajo sobre las Reglas de Procedimiento de la Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado – HCCH (2018-2022)
  • Primera Comisión de la AGN (Desarme y Seguridad Internacional – Nueva York): colideró la delegación oficial de la República de Polonia ante la Asamblea General de las Naciones Unidas, Primera (Desarme y Seguridad Internacional) y Sexta (Jurídica) en Nueva York

 

Experiencia administrativa

  • Jefe de Misión Diplomática – Embajador de la República de Polonia en el Reino de los Países Bajos
  • Negocios – Miembro y Vicepresidente del Consejo de Supervisión, ENION S.A. (2006 – 2008)
  • Administración pública – Líder de equipo y luego Director, Unidad de Información Legal, Departamento de Planificación Urbana, Ayuntamiento de Cracovia (2003 – 2006)

 

Experiencia legal: Derecho Internacional Privado

  • Universidad Jaguelónica en Cracovia – Facultad de Derecho y Administración (desde 2006); Asistente de la Cátedra de Derecho Internacional Privado (desde 2006); Profesor adjunto en la Cátedra de Derecho Internacional Privado (desde 2007)
  • Max-Planck Institut für ausländisches und internationales Privatrecht in Hamburg [Instituto Max Planck de Derecho Privado Comparado e Internacional] (2004 – 2005) – año de investigación doctoral financiado por el Ryoichi Sasakawa Young Leaders Fellowship Fund
  • Experto en la Comisión Europea – miembro del Grupo de Expertos en las consecuencias patrimoniales del matrimonio y otras formas de unión – «PRM-III»
  • Experto en la Comisión de Asuntos Jurídicos del Parlamento Europeo en la reforma al Reglamento Bruselas II
  • Experto del Parlamento de Polonia en la reforma sustancial de la Parte IV del Código Procesal Civil de Polonia (Normas procesales civiles internacionales)
  • Ponente en cursos para jueces de la Unión Europea organizado por la Academia Europea de Derecho en Tréveris (ERA)
  • Autor de 40 publicaciones sobre instrumentos internacionales del ámbito del Derecho Internacional Privado, autonomía de la voluntad, litigio comercial internacional y arbitraje de inversión

 

Carrera académica

Grados académicos otorgados por la Facultad de Derecho y Administración de la Universidad Jaguelónica

  • Doctor habilitatus ( hab. – habilitación) – (2016)
  • Doctor iuris ( – doctor en ciencias jurídicas) – (2006)
  • Magister iuris ( – graduado en derecho) – otorgado luego de completar cinco años de estudios (2002)

Proyectos y becas de investigación:

  • ‘International Law of Obligations of the European Union’, [Derecho de obligaciones internacional de la Unión Europea], financiado por el Ministerio de Ciencias y Educación Superior de Polonia (2007 – 2010)
  • ‘Private International Law Aspects of Bilateral Investment Treaties’, [Aspectos relativos al derecho internacional privado de los tratados bilaterales de inversión], financiado por el Max-Planck-Gesellschaft (Sociedad Max Planck) (2007)
  • ‘International Convention as a Source of Private International Law’, [Tratados internacionales como fuente del Derecho Internacional Privado],, financiado por el Ministerio de Ciencias y Educación Superior de Polonia (2005 – 2007)
  • Estancias de investigación en el extranjero de corta duración (e., al menos dos semanas): Institut de Droit Comparé (Instituto de Derecho Comparado) en París, Universidad de Heidelberg, Universidad de Colonia, Universidad de Salzburgo, Universidad Carolina en Praga, Universidad Eötvös Loránd en Budapest, Universidad de Pécs en Hungría, and Universidad de Sevilla en España

Becas, fellowships & premios:

  • Bohdan Winiarski Scholar, Lauterpacht Centre for International Law, Universidad de Cambridge (2010)
  • Premio EPS (European Judicial Review) por el libro más útil en procedimientos judiciales
  • Premio del Primer Ministro de Polonia a la mejor tesis doctoral (2013)

Memberships:

  • Czech Yearbook of International Law – Consejo Editorial
  • ELTE Law Journal – Consejo Asesor

 

Bibliografía seleccionada

Libros:

  • Autonomia woli w prawie prywatnym międzynarodowym Unii Europejskiej, [Autonomía de la voluntad en el derecho internacional privado de la Unión Europea], Poltext 2015, pp. 474
  • Międzynarodowe prawo zobowiązań Unii Europejskiej. Komentarz do rozporządzeń rzymskich, [Derecho de obligaciones internacional de la Unión Europea. Comentario a los Reglamentos Roma I y II], LexisNexis 2012, pp. 533
  • Umowa międzynarodowa jako źródło prawa prywatnego międzynarodowego, [Tratados internacionales como fuente del Derecho Internacional Privado], Wolters Kluwer Poland 2008, pp. 628 (resumen en inglés, p. 513-521)
  • Stosunki majątkowe między małżonkami w prawie prywatnym międzynarodowym, [Propiedad marital en el Derecho Internacional Privado], Krakowskie Towarzystwo Edukacyjne 2004, pp. 128

Capítulos en Libros:

  • The Application of the Rome I and Rome II Regulations in Poland, en: Rome I and Rome II in Practice, [La aplicación de los Reglamentos Roma I y Roma II en Polonia, en: Roma I y Roma II en la práctica] ed. E. Guinchard, Intersentia 2020, p. 445-464 (pp. 20)
  • Chapter 4: Weksle i czeki, en: System prawa handlowego, t. 4, Prawo instrumentów finansowych, [Letras de cambio, pagarés y cheques, en: Sistemas de derecho mercantil, vol. 4, Derecho de los instrumentos financieros], ed. Mirosław Stec, C.H. Beck 2016, p. 115-230 (pp. 116)

Artículos:

  • Concurrent Causes of Action in the Rome I and II Regulations, [Acciones concurrentes en los Reglamentos Roma I y Roma II], Journal of Private International Law 2011, Vol. 7, No. 2, p. 393-410 (pp. 18)
  • The Experience Concerning the Application of Community Instruments in the Recent EU Member States, en: Latest Developments in EU Private International Law, [La experiencia relativa a la aplicación de los instrumentos comunitarios en los nuevos Estados Miembros de la UE, en: Desarrollos recientes en el derecho internacional privado de la UE], eds. B. Campuzano Díaz, M. Czepelak, A. Rodriguez Benot, A. Rodriguez Vasquez, Intersentia 2011, p. 49-61 (pp. 13)
  • Contractual Choice of Forum in International Investment Arbitration, [Selección contractual del foro en el arbitraje internacional de inversión], Czech Yearbook of International Law 2011, p. 47-72 (pp. 26)
  • Party Autonomy in European Private Law – the Attempt of Evaluation of Current Developments, en: Central and Eastern European Countries after and before the Accession, [Autonomía de la voluntad en el Derecho Europeo Privado – un intento de evaluación de desarrollos recientes, en: Los países de Europa central y del este antes y después de la accesión], Vol. 2, Budapest 2011, p. 37-53 (pp. 17)
  • Would We Like to Have a European Code of Private International Law?, [¿Quisiésemos tener un Código Europeo de derecho internacional privado?], European Review of Private Law 2010, vol. 18, No. 4, p. 705-728 (pp. 24)
  • The Law Applicable to the Contract of Carriage under the Rome I Regulation, [El derecho aplicable al contrato de transporte bajo el Reglamento Roma I], Czech Yearbook of International Law 2010, p. 47-68, (pp. 22)
  • Klauzule parasolowe” w dwustronnych umowach o ochronie inwestycji zagranicznych, [«Cláusulas sombrilla» en tratados bilaterales de inversión], ADR. Arbitraż i Mediacja 2009, vol. 1, p. 41-46 (pp. 6)

 

 

Secretarios Generales 1900-2022

La siguiente es una lista de los Secretarios Generales que han servido a la CPA desde su establecimiento.

 

Baron R. Melvil van Lynden 1900-1901
Mr. L.H. Ruyssenaers 1901-1905
Baron L.P.M.H. Michiels van Verduynen 1905-1929
Dr. M.A. Crommelin 1929-1947
Jonkheer A.M. Snouck Hurgronje 1948-1951
Dr. A. Loudon 1951-1953
Prof. J.P.A. François 1954-1968
Baron E.O. van Boetzelaar 1968-1980
Mr. J. Varekamp 1981-1990
Mr. P.J.H. Jonkman 1990-1999
Mr. Tjaco T. van den Hout 1999-2008
Mr. Christiaan M.J. Kröner 2008-2011
Mr. Hugo H. Siblesz 2012-2022