Генеральный Секретарь

Генеральный Секретарь: Dr. Hab. Марчин Чепелак

Избран 14 февраля 2022 г. Административным Советом ПТС на срок 5 лет
(с 1 июня 2022 г. по 31 мая 2027 г.)

 

Предыдущие должности

• Чрезвычайный и полномочный посол Республики Польша в Королевстве Нидерландов (сентябрь 2017 г. – сентябрь 2022 г.)
• Постоянный представитель Республики Польша при Организации по запрещению химического оружия (сентябрь 2017 г. – май 2022 г.)

 

Языки

 

Польский (родной)                                                 Французский (свободный)

Английский (свободный)                                     Немецкий (свободный)

Нидерландский (хорошее знание)                     Испанский (хорошее знание)

 

Дипломатический опыт

• Организация по запрещению химического оружия (ОЗХО) – Постоянный представитель Республики Польша (сентябрь 2017 г. – май 2022 г.)
• Член комитета по назначению Прокурора Международного уголовного суда (2019 – 2020 гг.)
• Председатель рабочей группы по разработке регламента Гаагской конференции по международному частному праву – HCCH (2018 – 2020 гг.)
• Первый комитет Генеральной Ассамблеи ООН (Разоружение и международная безопасность – Нью-Йорк): соруководитель официальной делегации Республики Польша при Генеральной Ассамблее ООН, Первый (Разоружение и международная безопасность) и Шестой (Юридический) комитеты в г. Нью-Йорк

 

Управленческий опыт

• Глава миссии – Посол Республики Польша в Королевстве Нидерландов
• Бизнес – Член и заместитель председателя наблюдательного совета, ENION S.A. (2006 – 2008 гг.)
• Публичное администрирование – Руководитель группы отдела правовой информации, а затем начальник отдела городского планирования муниципалитета г. Краков (2003 – 2006 гг.)

 

Правовой опыт: Международное частное право

• Ягеллонский Университет в г. Краков – Факультет права и администрирования (с 2006 г.); Помощник заведующего кафедрой международного частного права (с 2006 г.); доцент кафедры международного частного права (с 2007 г.)
• Max-Planck Institut für ausländisches und internationales Privatrecht in Hamburg – Институт сравнительного и международного частного права им. Макса Планка (2004 – 2005 гг.) – год исследований для докторантуры, финансируемый Фондом стипендий молодых лидеров Риоичи Сасакавы
• Эксперт Европейской Комиссии – член группы экспертов по вопросам имущественных последствий брака и других форм союза – “PRM-III”
• Эксперт Комитета по правовым вопросам Европейского Парламента по реформе Брюссельского регламента II
• Эксперт Парламента Польши по существенной реформе части IV гражданского процессуального кодекса Польши (Правила международного гражданского судопроизводства)
• Докладчик на курсах для судей Европейского Союза, организованных Академией европейского права в г. Трире (ERA)
• Автор 40 публикаций по вопросам, связанным с международными договорами в сферах международного частного права, автономии воли сторон, международных коммерческих судебных разбирательств и инвестиционного арбитража

 

Академическая карьера

Дипломы, врученные факультетом права и администрирования Ягеллонского Университета:

• Doctor habilitatus (Dr hab. – habilitation) – (2016 г.)
• Doctor iuris (Dr – доктор юридических наук) – (2006 г.)
• Magister iuris (Mgr – магистр права) – по окончании 5 лет обучения (2002 г.)

Исследовательские проекты и гранты:

• «Международное право обязательств Европейского Союза», финансируемое Министерством науки и высшего образования Польши (2007 – 2010 гг.)
• «Аспекты международного частного права в двусторонних инвестиционных договорах», финансируемое Max-Planck-Gesellschaft (Сообщество Макса Планка) (2007 г.)
• «Международная конвенция как источник международного частного права», финансируемое Министерством науки и высшего образования Польши (2005 – 2007 гг.)
• Краткосрочные (т.е., как минимум двухнедельные) исследовательские проекты за рубежом: Institut de Droit Comparé (Институт сравнительного права) в г. Париж, Гейдельбергский университет, Кёльнский университет, Зальцбургский университет, Карлов университет в г. Прага, Университет Этвоша Лорана в г. Будапешт, Университет Печа и Севильский университет

Стипендии и награды:

• Стипендиат Богдана Винярского, Центр международного права им. Лаутерпахта, Кембриджский университет (2010 г.)
• Премия EPS (European Judicial Review) за самую полезную книгу в области судебных разбирательств (2013 г.)
• Премия премьер-министра Польши за лучшую докторскую диссертацию (2007 г.)

Членства:

• Czech Yearbook of International Law – Редакционная коллегия
• ELTE Law Journal – Консультативный совет

 

Избранная библиография

Книги:

• Autonomia woli w prawie prywatnym międzynarodowym Unii Europejskiej, [Автономия воли сторон в международном частном праве Европейского Союза], Poltext 2015 г., стр. 474
• Międzynarodowe prawo zobowiązań Unii Europejskiej. Komentarz do rozporządzeń rzymskich, [Международное право обязательств Европейского Союза. Комментарий к Регламентам Рим I и II], LexisNexis 2012 г., стр. 533
• Umowa międzynarodowa jako źródło prawa prywatnego międzynarodowego, [Международная конвенция как источник международного частного права], Wolters Kluwer Poland 2008 г., стр. 628 (Краткое содержание на английском языке стр. 513-521)
• Stosunki majątkowe między małżonkami w prawie prywatnym międzynarodowym, [Собственность супругов в международном частном праве], Krakowskie Towarzystwo Edukacyjne 2004 г., стр. 128

Главы в книгах:

• Применение регламентов Рим I и Рим II в Польше в: Практическое использование регламентов Рим I и Рим II, ред. E. Guinchard, Intersentia 2020 г., стр. 445-464 (стр. 20)
• Глава 4: Weksle i czeki, [Переводные векселя, векселя и чеки], в: System prawa handlowego, t. 4, Prawo instrumentów finansowych, [Система коммерческого права, т. 4, Право финансовых инструментов], ред. Mirosław Stec, C.H. Beck 2016 г., стр. 115-230 (стр. 116)

Научные статьи:

• Параллельные основания иска в регламентах Рим I и Рим II, Journal of Private International Law 2011 г., вып. 7, No. 2, стр. 393-410 (стр. 18)
• Опыт применения документов Сообщества в новых государствах – членах ЕС в: Последние изменения в международном частном праве ЕС, ред. B. Campuzano Díaz, M. Czepelak, A. Rodriguez Benot, A. Rodriguez Vasquez, Intersentia 2011 г., стр. 49-61 (стр. 13)
• Договорный выбор форума в международном инвестиционном арбитраже, Czech Yearbook of International Law 2011 г., стр. 47-72 (стр. 26)
• Автономия воли сторон в европейском частном праве – попытка оценки текущих изменений в: страны Центральной и Восточной Европы после и до присоединения, Vol. 2, Будапешт 2011 г., стр. 37-53 (стр. 17)
• Хотели бы мы иметь Европейский кодекс международного частного права? European Review of Private Law 2010 г., вып. 18, No. 4, стр. 705-728 (стр. 24)
• Право, применимое к договору перевозки согласно регламенту Рим I, Czech Yearbook of International Law 2010 г., стр. 47-68, (стр. 22)
• „Klauzule parasolowe” w dwustronnych umowach o ochronie inwestycji zagranicznych, [“Зонтичные оговорки” в двусторонних международных договорах], ADR. Arbitraż i Mediacja 2009 г., вып. 1, стр. 41-46 (стр. 6)

 

 

Генеральные Секретари 1900-2022 гг.

Ниже приведен список Генеральных Секретарей, которые возглавляли ПТС со дня его основания.

 

Барон Р. Мелвиль ван Линден	1900-1901
Г-н Л. Г. Рюиссенаерс	1901-1905
Барон Л. П. M. Г. Мизиелс ван Вердунен	1905-1929
Д-р M. A. Кроммелин	1929-1947
Йонкер A. M. Сноук Хургронье	1948-1951
Д-р А. Лудон	1951-1953
Проф. Дж. П. A. Франсуа	1954-1968
Барон И. O. ван Ботцелаар	1968-1980
Г-н. Дж. Варекамп	1981-1990
Г-н П. Дж. Г. Йонкман	1990-1999
Г-н Тьяко T. ван ден Хоут	1999-2008
Г-н Кристиаан М. Дж. Кронер	2008-2011
Г-н Хюго Х. Сиблез	2012-2022