Visite des Secrétaires généraux adjoints de la CPA au Timor-Leste

Du 14 au 16 mai 2025, les Secrétaires généraux adjoints et Directeurs juridiques de la Cour permanente d’arbitrage (CPA), M. Martin Doe et M. Garth Schofield, ont effectué une visite officielle en République démocratique du Timor-Leste.
Cette visite a inclus une série de rencontres de haut niveau, des activités de renforcement des capacités, ainsi qu’une participation à la Deuxième Conférence internationale de Dili sur le droit de la mer et le règlement des différends maritimes.

Le 14 mai, les Secrétaires généraux adjoints ont effectué une visite de courtoisie auprès de S.E. le Vice-Premier ministre Francisco Kalbuadi Lay. Ils ont ensuite pris part à un atelier intitulé « La Cour permanente d’arbitrage et le Timor-Leste : naviguer les différends internationaux en matière commerciale et d’investissement », auquel ont assisté des hauts fonctionnaires, des magistrats et des avocats, notamment S.E. le Vice-Premier ministre Kalbuadi Lay et le Ministre de la Justice Sergio Hornai.
Cet atelier a offert l’occasion d’examiner le rôle et les services de la CPA dans le domaine du règlement des différends internationaux, en mettant particulièrement l’accent sur l’arbitrage en matière d’investissement et le règlement des différends commerciaux, ainsi que sur la manière dont le Timor-Leste peut accéder efficacement à ces mécanismes dans le cadre de son système juridique et institutionnel.

Du 15 au 16 mai, les Secrétaires généraux adjoints ont participé à la Deuxième Conférence internationale de Dili sur le droit de la mer et le règlement des différends maritimes, organisée par l’Office des limites terrestres et maritimes de Timor-Leste (Land and Maritime Boundary Office).

Cette conférence a rassemblé des hauts responsables, dont S.E. le Président José Ramos-Horta et le Premier ministre Kay Rala Xanana Gusmão de Timor-Leste, des experts en droit ainsi que des représentants des pays du Pacifique, de l’ASEAN, du groupe g7+, de la CPLP et d’autres nations, afin d’examiner le rôle du droit international dans la résolution pacifique des différends maritimes.

L’un des événements marquants  de la conférence fut la table ronde consacrée au règlement du différend relatif à la frontière maritime en mer de Timor, laquelle s’est conclue avec succès par une procédure de conciliation administrée par la Cour permanente d’arbitrage, conformément à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer (CNUDM). Le Secrétaire général adjoint Martin Doe s’est joint aux cinq conciliateurs — l’Ambassadeur Peter Taksoe-Jensen, Mme le Dr Rosalie Balkin, le Juge Abdul G. Koroma, le Professeur Donald McRae et le Juge Rüdiger Wolfrum — pour revenir sur ce processus de conciliation, qui a conduit à la conclusion du Traité sur la frontière maritime de 2018 entre le Timor-Leste et l’Australie.

Le Secrétaire général adjoint Garth Schofield a, quant à lui, contribué au panel intitulé « Développements récents dans le règlement des frontières maritimes », aux côtés du Juge Jin-Hyun Paik, de Sir Michael Wood, KCMG, KC, et de M. Rodman Bundy, sous la modération de Mme le Professeur Joanna Mossop.

En reconnaissance du rôle essentiel joué par la Cour permanente d’arbitrage dans le processus de conciliation, le Président José Ramos-Horta a décerné l’Ordre du Timor-Leste — la plus haute distinction civile du pays — aux Secrétaires généraux adjoints Schofield et Doe, lors d’une cérémonie solennelle tenue au Palais présidentiel de Lahane, à Dili.