Visite du Secrétaire général de la CPA en Égypte

Du 10 au 13 novembre 2025, le Secrétaire général de la Cour permanente d’arbitrage (CPA), M. le Dr Hab. Marcin Czepelak, a effectué une visite officielle en République arabe d’Égypte, accompagné du Secrétaire général adjoint et conseiller juridique principal de la CPA, M. Martin Doe.

La visite au Caire a débuté par une rencontre entre le Secrétaire général et le Ministre des Affaires étrangères de la République arabe d’Égypte, S.E. le Dr Badr Abdelatty, en présence de S.E. l’Ambassadeur Hatem Kamaleldin Abdelkader, Ministre adjoint pour les affaires juridiques internationales et les traités au Ministère des Affaires étrangères.

Le Ministre Abdelatty a souligné la solidité du partenariat entre l’Égypte et la CPA, ainsi que la volonté de son pays de continuer à soutenir la Cour dans sa mission de règlement pacifique des différends internationaux. Le Secrétaire général a exprimé sa gratitude pour ce soutien et a rappelé l’importance de poursuivre la coopération en faveur de la résolution pacifique des différends.

Le 11 novembre, le Secrétaire général a rencontré le Ministre de la Justice de la République arabe d’Égypte, S.E. le Dr Adnan Al-Fangari. Les échanges ont porté sur les moyens par lesquels la CPA, forte de son expertise unique, peut contribuer au développement de centres d’arbitrage locaux et régionaux. Ils ont également discuté de la coopération entre l’arbitrage international et le système judiciaire national.

Le 12 novembre, le Secrétaire général et le Secrétaire général adjoint ont rencontré au Caire le Premier Ministre de la République arabe d’Égypte, S.E. le Dr Mustafa Madbouly.

Le Premier Ministre a exprimé la profonde estime de l’Égypte pour la CPA, la plus ancienne institution arbitrale au monde, et a salué le rôle essentiel qu’elle joue dans le règlement des différends internationaux et commerciaux. Il a réaffirmé l’engagement de l’Égypte à soutenir la mission de la CPA et son attachement à l’arbitrage en tant que vecteur de paix, d’investissement et de stabilité juridique.

Le Secrétaire général a remercié l’Égypte pour son soutien de longue date et a reconnu le rôle important que le pays joue dans la promotion du règlement pacifique des différends dans la région. Il a également réaffirmé la détermination de la CPA à approfondir davantage sa coopération avec l’Égypte.