Арбитражный Регламент ЮНСИТРАЛ
Арбитражный Регламент ЮНСИТРАЛ, принятый в 1976 году и пересмотренный в 2010 и 2013 годах, наделяет Генерального Секретаря ПТС полномочиями по назначению «компетентного органа» по ходатайству одной из сторон арбитражного разбирательства. Генеральный Секретарь ПТС может также сам выступать в роли компетентного органа в рамках Арбитражного регламента ЮНСИТРАЛ, если стороны об этом прямо договорились. ПТС также зачастую обеспечивает комплексную административную поддержку арбитражным разбирательствам, проводимым в соответствии с Арбитражным Регламентом ЮНСИТРАЛ, в частности, в спорах с участием государств, межправительственных организаций и организаций, контролируемых государствами.
Арбитражный Регламент ЮНСИТРАЛ был принят Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций в 1976 году после длительных обсуждений и консультаций, проводившихся под эгидой Комиссии Организации Объединенных Наций по праву международной торговли (ЮНСИТРАЛ), с участием заинтересованных международных организаций и ведущих экспертов в области арбитража. В 2010 году была принята новая редакция Арбитражного Регламента ЮНСИТРАЛ, которая отражает изменения, произошедшие в области международного коммерческого арбитража с момента принятия Регламента 1976 года. В 2013 году Арбитражный Регламент был снова пересмотрен с целью инкорпорации Правил ЮНСИТРАЛ о прозрачности в контексте арбитражных разбирательств между инвесторами и государствами на основе международных договоров.
Предполагается, что стороны арбитражного соглашения, заключенного после 15 августа 2010 года, имеют в виду редакцию Регламента, которая действует на дату начала арбитражного разбирательства, если только они не договорились о применении иной редакции Регламента. Данная презумпция не действует в отношении арбитражных соглашений, заключенных после 15 августа 2010 года посредством принятия оферты, сделанной до этой даты.
Назначение компетентного органа
Согласно Арбитражному Регламенту ЮНСИТРАЛ, любая из сторон может направить Генеральному Секретарю ПТС ходатайство о назначении «компетентного органа» в следующих случаях:
1. Согласно Арбитражному регламенту ЮНСИТРАЛ в редакции 1976 года:
- в случае, когда подлежит назначению единоличный арбитр, если стороны не договорились о выборе этого арбитра в установленный срок (ст. 6);
- в случае, когда подлежат назначению три арбитра, и если ответчик не уведомил истца в установленный срок о назначение арбитра, которого ответчик имеет право назначить (ст. 7(2) и 7(3)), или если два арбитра, назначенные сторонами, не договорились о назначении председательствующего арбитра в установленный срок (ст. 7(3);
- когда назначенный компетентный орган отказывается действовать или не назначает арбитра в установленный срок (ст. 6(2) или ст. 7(2));
- если одному из арбитров заявлен отвод (ст. 12).
2. В соответствии с Арбитражным Регламентом ЮНСИТРАЛ в редакциях 2010 и 2013 годовВ соответствии с Арбитражным Регламентом ЮНСИТРАЛ в редакциях 2010 и 2013 годов:
- если стороны не договорились о выборе компетентного органа в течение 30 дней после направления предложения любой из сторон о назначении компетентного органа, содержащего наименования одного или нескольких учреждений, или лиц, одно из которых могло бы выступать в качестве компетентного органа (ст.6(2));
- за исключением случаев, указанных в пункте 4 статьи 41, если компетентный орган отказывается выступать в этом качестве, или если он не назначает арбитра в течении 30 дней после получения им соответствующего ходатайства, бездействует в течение любого другого срока, предусмотренного Регламентом, или не принимает решения об отводе арбитра после получения соответствующего ходатайства стороны ((ст.6(4)).
Более подробная информация, включая описание процедуры направления ходатайства о назначении компетентного органа Генеральным Секретарем ПТС, находится в разделе Назначение Компетентного Органа.
Назначение арбитров
Действуя в качестве компетентного органа и рассматривая ходатайство о назначении единоличного арбитра или председательствующего арбитра, Генеральный Секретаpь обычно использует процедуру-список, предусмотренную Арбитражным регламентом ЮНСИТРАЛ (ст.6(3) Регламентa 1976 года, ст.8(2) Регламентов 2010 и 2013 годов). В случае получения ходатайства о назначении второго арбитра, в соответствие с Арбитражным регламентом ЮНСИТРАЛ, Генеральный Секретаpь производит такое назначение по своему усмотрению. При выборе арбитров для процедуры-списка и для прямого назначения Генеральный секретаpь не ограничен какими-либо списками арбитров и, следовательно, может назначить наиболее подходящего кандидата для каждого конкретного дела.
Более подробная информация, включая описание процедуры направления ходатайства о назначении арбитра Генеральным Секретарем ПТС, находится в разделе Генеральный Секретарь ПТС в роли компетентного органа.
Отвод арбитров
Cогласно Арбитражному Регламенту ЮНСИТРАЛ в отношении спорных ходатайств об отводе, окончательное решение принимается компетентным органом (ст. 12 Регламентa 1976 года; ст.13 Регламентов 2010 и 2013 годов). При принятии решений по отводу арбитров Генеральный Секретаpь, в зависимости от обстоятельств дела, принимает решение лично или после консультации со специальным комитетом, состоящим из трех человек, большинство из которых имеют национальность, отличающуюся от национальностей сторон спора.
Более подробная информация, включая описание процедуры направления ходатайства об отводе арбитра Генеральным Секретарем ПТС, находится в разделе Генеральный Секретарь ПТС в роли компетентного органа.
Гонорары и расходы арбитров
В соответствии с Арбитражным регламентом ЮНСИТРАЛ в редакциях 2010 и 2013 годов на компетентные органы и Генерального Секретаря ПТС возложены дополнительные функции, касающиеся гонораров и расходов арбитров.
1. Если Генеральный Секретаpь назначен в качестве компетентного органа, любая сторона может:
- передать Генеральному Секретаpю на рассмотрение и при необходимости изменение методику определения размеров гонораров и расходов, предложенную составом арбитража
(ст. 41(3)); - передать Генеральному Секретаpю на рассмотрение и при необходимости изменение установленный составом арбитража окончательный размер своих гонораров и расходов (ст. 41(4)(а)-(b)).
2. Если компетентный орган не согласован или не назначен, любая сторона может:
- передать Генеральному Секретаpю на рассмотрение и при необходимости изменение установленную составом арбитража окончательную сумму своих гонораров и расходов (ст. 41(а)-(b)).
Более подробная информация, включая описание процедуры направления ходатайства о рассмотрении Генеральным Секретарем ПТС предложения состава арбитража об определении размера гонораров и расходов, находится в разделе Генеральный Секретарь ПТС в роли компетентного органа.
Скачать в PDF:
- Арбитражный Регламент ЮНСИТРАЛ 1976 г. (на английском языке) (148.41KB)
- Арбитражный Регламент ЮНСИТРАЛ 2010 г. (на английском языке) (415.16KB)
- Арбитражный Регламент ЮНСИТРАЛ (ст. 1, пар. 4, в редакции 2013 г.) (на английском языке) (262.71KB)
- Типовая оговорка об услугах ПТС в рамках Арбитражного Регламента ЮНСИТРАЛ (на английском языке) (28.55KB)